水原（スウォン）日帰り旅行：『ソンジェ背負って走れ』と朝鮮時代へのタイムスリップ

なぜ水原なのか

『ソンジェ背負って走れ』の水原（スウォン）城郭エリアは、電車で行ってロケ地間を歩いて回れます。ソウルから1号線で水原駅へ向かい、丸一日取れるなら韓国民俗村の朝鮮時代セット（『麗〜花萌ゆる8人の皇子たち〜』『宮廷女官チャングムの誓い』『太陽を抱く月』）を加えましょう。列車の所要時間と運賃は出発駅で確認してください。

地下鉄の注意点をひとつ： 1号線は九老（クロ）で分岐します——乗るのは天安（チョナン）／新昌（シンチャン）方面の列車。仁川方面ではありません。（急ぐならソウル駅からKTXで30分です。）

ルート

時間	スポット	メモ
08:30	ソウル駅から1号線	水原駅（수원역）まで約65分
10:30	韓国民俗村（한국민속촌）	水原駅から37番または10-5番バス。地図アプリで当日の運行を確認し、移動時間に余裕を持ってください。生きた朝鮮時代の村、時代劇の撮影セット、公演あり。ランチは村内で
14:30	バスで水原駅方面へ戻る	地図アプリで次の便を確認し、華城行宮へ向かう前に渋滞時間を見込んでください
15:20	水原駅4番出口からバス11/13番	華城行宮（화성행궁）バス停まで約15分
15:40	華城行宮（ファソンヘングン）＋行宮洞（ヘングンドン／행궁동）	行宮の前庭と路地。ソルの家として登場したモンテド（몽테드）は営業するカフェです。過去の訪問調査では10:00開店・水曜定休。現在の営業情報を確認してください。
17:00	行理団キル（ヘンニダンキル／행리단길） → 華虹門（ファホンムン／화홍문）	初デートの通り、そして門のそばにあるソンジェの告白の橋
17:45	訪花随柳亭＋龍淵（パンファスリュジョン・ヨンヨン／방화수류정 · 용연）	自転車のシーンをゴールデンアワーに——頭上の城壁はユネスコ世界遺産の華城（『ソンジェ背負って走れ』のあの引きの画）
18:30	夕食	水原の看板は水原王カルビ（수원왕갈비）。チキン通り（통닭거리）は定番の格安コース
20:00	1号線でソウルへ

計画を丸投げしたいなら

ソウル発の『ソンジェ背負って走れ』水原ツアーや民俗村＋華城の日帰りツアーも選択肢です。予約前に旅行日の料金、入場料の含有範囲、立ち寄り先を上の公共交通ルートと比べてください。

時代劇を極めたい人へ

テ・ジャングムパーク（대장금파크）——MBCの巨大な時代劇オープンセット（『宮廷女官チャングムの誓い』『麗〜花萌ゆる8人の皇子たち〜』『哲仁王后』）——は同じ京畿道にありますが、このルートとの組み合わせは現実的ではありません。ソウルから南部ターミナル→白岩→ローカルバスで約2時間かかります。シャトル＋チケットのパッケージで独立した半日として扱うか、公演よりオープンセットが大事なら民俗村と入れ替えましょう。

ヒント

• 民俗村に入場するなら先に。 開園時間と帰りのバスで滞在時間が決まります。城壁の道は後でも歩けますが、行宮とカフェにはそれぞれ営業時間があります。
• モンテドは営業中の小さなカフェです。韓国語の訪問レポートは黄色い傘とカフェの椅子側からの撮影角度をすすめています。夏の土曜11:30に待ち時間がなかったという報告もあり、行列は必ずできるわけではありません。入店時は注文し、近隣住宅と私的な空間に配慮を。客席以外にはスタッフに確認してから入ってください。
• 韓国語名をNaverマップに貼り付けて——特に행리단길と방화수류정は英語検索ではうまく出てきません。
• 4〜5月と10月が城壁のいちばん美しい光の季節。夕暮れの池のシーンこそ、みんなが撮りに来るあのショットです。

水原駅を出る前に韓国民俗村の公式アクセス案内で路線を確認してください。