江原道（カンウォンド）海岸日帰り旅行：トッケビ、BTS、そしてKTX

この日帰り旅行が成り立つ理由

ソウルと江陵はKTXで約2時間。『トッケビ』のヨンジンビーチ撮影地も日帰りで訪ねられます。香湖ビーチのBTSバス停と注文津魚市場はそれぞれ別の地点なので、帰りの列車を予約する前に地点間の移動時間を確認してください。

朝出発・夕方帰着のKTXを予約し、Korailの時刻表で実際の列車を確認してください。下記は訪問順の例であり、列車・バスの確定ダイヤではありません。乗り継ぎと待ち時間に余裕を持たせてください。

時間	スポット	メモ
午前	ソウル駅からKTX	往復の実際の列車と運賃をKorailで確認
到着後	江陵駅（강릉역）から北へ	300/302番の当日の出発を確認するかタクシー見積もりと比較。過去の訪問時間は時刻表ではありません
最初の海岸スポット	ヨンジンビーチのトッケビ防波堤（영진해변 방파제）	注文津港ではなく「영진해변」で検索。海岸路1609番地は撮影防波堤の向かい側にあるナビ用目印です。訪問レポートでは3本のうち中央が撮影地点とされ、周辺カフェで小道具を無料で借りられた例があります。当日確認を
12:00	注文津魚市場（주문진수산시장）	港で昼食。ヨンジンビーチからの移動手段を確認してください
午後	香湖（ヒャンホ）ビーチのBTSバス停（향호해변）	『You Never Walk Alone』ジャケットのために再設置されたバス停はさらに北側。5分移動と決めつけず、当日の地図経路やタクシー料金を確認してください
15:00	鏡浦（キョンポ）ビーチ（경포해변）／草堂（チョダン）スンドゥブ村（초당두부마을）	江陵の定番のシメ——スンドゥブ（純豆腐）セットを注文
夕方	KTXで帰路	最後のスポットから江陵駅へ戻る時間を確保

個人旅行ならKTX往復運賃、現地のバス・タクシー、食事代を合計してください。ツアーは乗り継ぎを減らせますが、旅行日の料金、集合場所、入場料の含有範囲、訪問先を比べましょう。春には鏡浦の桜ルートに差し替える商品もあります。

韓国語の訪問レポートでは平日午前の待ち時間が短く、混む週末には列ができるとされています。中央の撮影地点が混んでいるときは隣の防波堤から似た構図を撮れますが、実際の撮影地点とは区別してください。
江陵は韓国のコーヒーの街。エスプレッソにこだわるなら、鏡浦の代わりに安木（アンモク）ビーチのカフェ通り（안목해변 커피거리）へ行く価値があります。
冬は本物の『トッケビ』のシーンさながらの、どんよりした灰色の海。4月上旬なら鏡浦の桜が加わり、夏はその周りでビーチを楽しめます。
海岸沿いをさらに北上するなら、江陵駅のコインロッカーに荷物を預けられます。